BPOV

Am stat afara ore, plangand in genunchi.  Nu simteam frigul, doar marea gaura din inima mea.

Nu stiu ce sa fac acum. Asta este cea mai mare problema de care am avut parte.

Mai mare decat cand au divortat parintii mei.

Mai mare decat cand mi-a murit pestisorul auriu pentru ca l-am hranit prea mult.

Mai mare decat cand am picat la matematica, incat a trebuit sa imi iau un meditator.

Era cea mai mare.

Castigatoarea celei mai mari problem a anului.

Lucrurile rele se intampla cu un motiv, asa se spune.

Nu puteam vedea un motiv. Nu logic, nici o explicatie perfecta de ce imi plangeam ochii in ziua de Craciun, pentru ca barbatul pe care il iubesc, a plecat, pentru ca, vroia sa imi pastrez familia.

Pentru informarea ta, Edward. Tu esti familia mea. Doar ce mi-ai despartit familia.

Am regretat cuvintele imediat ce le-am gandit. Nu era vina lui.

Era a lor.

Am mers inapoi in casa eventual, si am trantit usa de la intrare.

Jacob( la care ma voi referi de acum la “Bastardul care mi-a distrus viata) si numitul-tata(care va fi spus ca “ruinatorul iubirii”) stateau pe canapea, uitandu-se la un film de Craciun.

“Va urasc pe amandoi.” Am soptit, si s-au uitat amandoi la mine, auzindu-ma, peste rasete care erau la TV.

“Bella, unde ai fost? Ruinatorul iubirii a intrebat.

“Am fost afara, plangandu-mi inima, pentru ca barbatul pe care il iubesc, s-a intamplat sa plece pentru ca nu vrea sa desparta familia. Dar, nu a despratit nimic. Nu mai esti familia mea.” Am scuipat.

Am marseluit la etaj, si am trantit usa, si am inceput sa-mi impachetez lucrurile.

“Ce faci Bella?” Bastardul care mi-a ruinat viata a intrebat, mainile mangaindu-mi “iubitor” bratele.

“Inapoi.” Am sasait, si mi-am aruncat posesiile in valiza care era deschisa pe patul meu.

“Dar, Bella, putem fi fericiti impreuna.” A spus el.

“Nu, la dracu, nu putem.”

M-am grabit la parter, si am fost oprita de ruinatorul iubirii.

“Bella, stai.”

M-am intors sa ma uit la amandoi, deci ma uitam in ochii lor cand le spun ce voi spune.

“Ascultati, amandoi sunteti normal prea departe pe fundurile voastre sa vedeti cat de fericita am fost cu 24 de ore in urma. Deci, acum ati demolat asta, si m-ati facut histericala, este si altceva ce vreti sa luati de la mine? Huh? Bunul-simt, probabil? Abilitatea mea sa raman calma? Ce zici de virginitatea mea?” Am sasait ultima propozitie la Jacob.

Nici macar nu avea curajul sa stea acolo sis a arate rusinat, sau vinovat despre ce a facut.

“Pa. Sa aveti o viata frumoasa.”

Si am iesit pe usa.

X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X

M-am rasucit in pat. Era ora 3 dimineata. Nu am dormit nici o secunda.

Ce ma voi face fara el?

Nu am nici un raspuns la intrebarea asta.

Anunțuri

11 răspunsuri »

  1. diana spune:

    uhh ii urasc:((

  2. simonik spune:

    uy..asta nu credeam ca se poate intampla…si jacob sa fie atat de nesimtit incat sa ii spuna „Dar, Bella, putem fi fericit impreuna” asta e culmea nesimtirii..abia ast sa vina si nextu..ai tradus nemaipomenit:*

  3. un singur bun e bun in asta.Macar a plecat din casa lui Charlie:||:|:||||:|:|.Dar ii urasc pe amandoi ..urasc.urasc urascx(x(x(
    bafta la tradus:**:*::**

  4. Marina spune:

    uh…ce oameni X( i-au distrus viata cu prostiile lor 😦 doamne cei urasc X(
    astept continuarea :X
    spor la tradus:*

  5. Crysuka spune:

    C nesimtiti se gandesc numai la ei!!!!!!!!!! Tradui minunat abia astept nextuuuuuuu!!!!!!!!!!!!! Bafta la tradus!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  6. Anda spune:

    traduci foarte bine;)
    capitolul e excelent
    :>
    sunt cam nesimtiti sincer dar… this is it.:(
    pussy:*

  7. rrosemary spune:

    cei mai idioti oameni din lume sunt jacob si charlie…ii urasc…tu ii urasti…bella ii uraste x(

  8. vreau ca , charlie sa se simta rau de tot si sa vada ce a facut din fica sa, mai ales sa va bine personalitatea lui jacop , el poarta doar o masca, e un nesimtit 😦

  9. nikkinicol2 spune:

    saraca!!!!!!!
    firar…jake…!!!las bateee!!!

  10. cezi spune:

    yey
    imi place reactia bellei
    eu cred ca as mai fi si spart cate ceva din casa ruinatorului iubirii inainte sa plec:))

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s