BPOV

“Era despre tine.” Am soptit in umarul sau. Deja stia lucrul asta.

“Si au inceput chiar in noaptea cand ai plecat. Eram in multimea revoltei, si te-am vazut incercand sa opresti un barbat cu un cutit. Te-am strigat si m-ai vazut, si am vorbit dar mi-ai spus ca trebuie sa plec. Desigur ca nu as fi plecat fara tine. Dar tu doar stateai acolo, si barbatul cu cutitul te-a injunghiat in inima. M-am trezit atunci, dar a continuat noaptea urmatoare. Erai in bratele mele, sangerand si tot ce spuneai era ‘Te iubesc, imi pare rau.’ Vroiai sa ma saruti, dar era ca unul de final, dar am facut-o, si apoi ultimul lucru pe care l-ai spus a fost ‘Te iubesc’ si apoi tu…ai murit. Nu te trezeai, nu conteaza cat de mult iti spuneam sa o faci!”

EPOV

“Imi pare atat de rau Bella.” Am murumat in timp ce plangea pe pieptul meu. Am mangaiat-o cu mainile pe spate incercand sa o calmez. I-am sarutat gatul si mandibula si asta parea sa o relaxeze.

“Imi pare rau Edward.” A soptit ea.

“Ce? Nu trebuie sa iti para rau pentru nimic!”

“Ba da. Doar m-am descarcat pe tine. Pun pariu ca nici nu m-ai visat cat ai fost plecat.

Am oftat.

“Nu ai nici o idée. Am avut cam acelasi vis ca tine, doar ca rolurile erau schimbate. Tu erai ceea din bratele mele.”

“Eram?

Am incuviintat.

“Imi pare rau ca am mentionat asta. Ma simt rau acum.”

“Este in ordine. Oricum, ti-as fi spus eu.

X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X

“Edward…ce faci?” m-a intrebat ea. Eu am ranjit

Eram pe canapea, uitandu-ne la “A nightmare before Christmas” si era unul din filmele favorite ale Bellei.

“Te sarut. Este totul ok?”

“Da…dar incerc sa ma uit la film, si nu ma pot…concentra.”

“Sunt ranit.”

“Asa este si filmul.”

“EDDIE! BELLIE!”

“Emmett. Woop woop.”

“Ce faceti?”

“Ne uitam la un film.”

“Bine. Edward?

“Da.”

“Esti gay?”

“Ce?”

“Esti gay?”

“NU!”

“Doar verificam. Esti o zebra?”

“O zebra?”

“Da. Ai purtat o camasa in dungi la scoala o data.”

“Esti un prezervativ?”

“Am unul. Vrei sa-l vezi?”

“Nu.”

X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X

“Te iubesc Bella.”

“Si eu te iubesc Edward.”

Am sarutat-o tare,  iubirea ei pentru mine se simtea prin pielea ei, poate mai mult ca niciodata. A gemut in gura mea; ma excita mult prea mult faptul ca eu o faceam sa se simta asa. Mainile i s-au prins de parul meu. “Te iubesc.”a murmurat ea.

“Te iubesc mai mult.”

9 răspunsuri »

  1. Simonik spune:

    nu am inteles faza cu Emmett…dar in rest cap e super…ast sa mi traduci si maine:*..bfta la scris:*:*

  2. klauss33 spune:

    super….
    nu am lasat comm-ri si la celalalte,k sa pot lasa aici la ultimul…
    sa stii k m-am speriat cu cosmarele alea…
    pur si simplu nu se mai sfarseau…
    dar uite ca si-a tinut promisiunea si s-a intors…
    sper sa faca si un pas mai mare din moment ce se iubesc asa de mult….
    esti o scumpik k traduci atat de perede pt noi….
    abea ast nextul…
    kisses&hugs

  3. rrosemary spune:

    iuupyyy:X:X
    imi plac saruturile lor:X:X sunt atat de ….pasionale…:-<
    :X:X
    deci…s-a terminat cu maratonul "love in the force" din searta asta…adik nu mai sunt nexturi:-< k as mai fii citit…oricum…cred k ar fii timpul sa ma culc:-:D<

  4. Marina spune:

    wow … e super capitolul:X
    imi place ca-si dovedesc asa des dragostea:X
    faza cu emmett nu prea am inteles-o 😦 in schimb am ras la ea:)):D
    de abia astept continuarea:X
    spor la tradus:*

  5. oo domane,emmett,e atat de emmett:)):)),superb.abia astept urm lor nebunii:P:PP:
    bafta:*:*:*:*

  6. Paper.doll spune:

    ioi=))
    super cap:))
    auzi la em „esti gay-Nu, esti o zebra?=))))
    prea tare

  7. bai, emmett are creier? =))=)), iar ed :)))) la ultima faza cand i-a dat replica lui emmett a fost bestial =)))
    uhhh, oare ce se intampla mai departe? numai nebuneli au astia doi in cap, situatia se cam incinge :D:D:D:D

  8. nikkinicol2 spune:

    ce figura e si emmet…:))
    ii face sa rada macar:))

  9. Stephany007 spune:

    Ultimele dialoguri au fost cam ….fara sens . In rest ….cap a fost bun 🙂

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s